Введите код с картинки:

Отправить

Бахытгуль Нурмагамбетова: Тьфу противный голос переводчика!!!! Мычит

USA: Перевод оставляет желать лучшего А голос для переводчика просто невыносим Не досмотрела

Асмик Манасян: Озвучка отвратительно 😏

Даниил Давыдов: очень хочу посмотреть фильм все серии перевод на русском языке. А вы начинаете фильмы и бросаете на середине фильм просим перевести фильм

Василиса Эргашевна: Что за перевод,ужас

Светлана: Перевод с козлинным голосом 😥😥💥💥

Надежда Сюмак: Жду 92 серию.

Justice World: Чувствую что-то бразильское подьехало ))

Anya Ahmetova: Перевод нормальный

Зиля Сабирова: Где переводчица Котова?

Аида Майтесян: Нз

Nargis Ismailova: Перевод прросто пиздец 😂😂😂

Shayasta Adil: Скучный не очем и не о ком!!

Shayasta Adil: Народ смотрите русские сериалы там перевод суперский!

Shayasta Adil: Народ ненравица перевод смотрите русские сериалы там перевод самый лутший!!

Natalya Voronina: Не понравился перевод!Вот в,, Красной косынке" роли были озвучены классно! А с однотонным переводом смотреть не хочется! Простите пожалуйста.

МитхунЧакроборти: КТО ЗДЕСЬ ТУРЕЦКИЙ?? ЗЛЕСЬ ЕГО НЕТ ТУРЕЦКМЙ В ДРУГОМ ФИЛЬМЕ ЕСТЬ ПОЧЕМУ НАЗВАНИЕ ФИЛЬМА ПРОСТИ ТУРЕЦКИЙ???

олена мегрілішвілі: Какие все актеры красивые любуюсь...

Насибат Султанова: 🌹🌹🌹🌹🌹👍👍👍👍👍🤲🤲🤲🤲🤲

TAMARA KHOTSANIAN: ФИЛЬМ ХОРОШИИ.И ПЕРЕВОД ХОРОШИИ.ВОТ ПЛОХО НЕ МОЖЕШЬ ДО КОНЦА ВСЕ СЕРИИ ДОСМОТРЕТЬ

TAMARA KHOTSANIAN: где можно посмотреть Продолжени и серии 56.и т.д.а то прервали скажите пожалуйста

Наша семья: Привет из Казахстана добрый день замечательный сериал хамечаьельно играют актеры дай бог здоровье приходите к нам нп канал в гости будем рады видеть

Наталья Коцюруба: Лучше посмотрите фильм'" трюкач: до того правдоподобно, артисты играют классно,время правдоподобно передано, Браво затакие фильмы. А 1 канал такую гаанчшку показывает Эрнста фильмы,_ руки поотбиапть

Любовь Мишукова: В сериале 500 серий до 130 серии можно посмотреть субтитры

lord lem: Уже с любой русской озвучкой , пожалуйста сделайте перевод до конца! Фильм очень хороший!

Раиса Диденко: что за перевод? самый лучший перевод фильма, Эзель.

Камола Халикова: Перевод ужасный

Светлана Гадельшина: Переводчик ужасным голосом, особенно у Али-Усмана, как можно так издеваться над сериалом

Milka: Ой,упала в обморок прямо к нему...как неожиданно 😅😅😅

Natasha.2 jajijyan: А мне тоже нравится перевод както так спокойно смотрится

Мавлуда Пулотова: Перевод ужас не буду смотреть лучше 😵

Наталья Валентиновна: Да неприятно смотреть фильм с переводом в одном лице.Никаких эмоций.Монотонный перевод.

Princess 👑: Почему хорошие фильмы никогда нормально не переводят ?!

Zenfira Herqoyan: ,սատկեք թուրքեր

Марина Кушхова: ЭТО ПРАВДА ЧТО 1500 СЕРИЙ? ДУМАЮ НЕ ПРАВДА

Мар'яна Ткач: Думаю

Ирина Ирина: Народ России и Белоруссии!Очнитесь!оторвитесь от своих дел,идите против власти своей,я не бот,мне некто денег не платил!Крик души и отчаяния!!!Мои дети в опасности,мы ваши войска не звали,у нас было все хорошо,пока это Гитлер не ввёл свои войска!У нас настоящая война!!Против украинского народа,нас уничтожают.Не верите вашим СМИ,не поленитесь загуглите новости не России и Белоруссии, а любой другой страны и увидете что у нас на самом деле происходит.Откройте глаза,молю🙏 Мы хотим жить!На своей земле!

No name No surname: Ухожу испугалась узнав сколько серия этот сериал

Лада магомадова: Ерунду снимают сколько смотрю нечего сиотреть

Елена Силивон: Напугали с сериями, посмотрю чуть чуть, зацепит посмотрю, нуможет ни все серии

Денис Мотин: Напишите пожалуйста сколько серий будет

Ирина Боднарюк: Что за переводчик? Смотреть не возможно,а жаль.!

Саера Бобова: Интересный кино

Shalo Maknuna: Jina kemal stare

Тм Рм: Что то матери молодые пахоже равесники дитей🤣

Odina Darbon: До 40 серии перевод только? А после 100 серии вообще ничего нет ? Конец то какой?

Shurik Belarus: Перевод я тебе дам толи перепуган !!1

аля валя: Сколько серий

Ganna Levchun: Прежде чем начинать смотреть сериал ( каждый),хотелось бы знать (хотя бы !) - сколько серий???

Торанг Волк: "Не дави на (кого--то)" замечательная отмазка от всех проблем!

Людмила Артамонова: Голос девушки должна девушка переводить,

Татьяна Э: Испугалась, очень много серий. Воздержусь смотреть.

Галина Цой: Не интересно смотреть и слушать,когда мужским голосом озвучивает женщин.

Лида Клемешова: Ужасный перевод,просто жесть,а у девочек голос как у монстра,отбевает смотреть фильм

Галина Иванова: 21 век во дворе...перевод просто ужас

Альбина Зарипова Исламова: Уже не буду

Кукольный театр: Зачем писать разные гадости про переводчика? Человек старался, переводил. Я не понимаю. Детский сад

SamCity USA: 👍🌷🌷❤️

мила ня: Это ещё нормальный перевод. Вот сериал "Сердечная рана" это ужас. Мало того что плохо переводит.некоторые слова не знают перевода и начинают комментировать от себя. Да ещё интонация никуда негодная

Адам Валентина: Когда будет 48 серий на руский

Deborah: Czy Turczynki to mają kretynki na pierwsze imię???🤣🤣🤣

Дарья Маслова: Молодые актеры не красивые. Приятней смотреть на красивых и талантливых.

Татьяна Ишчанова: Интересно мне нравиться.

Рхс_: Смотрела до 100 серия Больше с русским переводом не нашла 😔

halina ivanova: дерьмовый фильм!

Неля Шимко: Артисты страшные

Милана Гашимова: Почему тут все на русском я знаю турецкий и я хочу чтобы тут было все на турецком

Анна: Реклама через каждые 2 минуты ,половина первой серии посмотрела и из-- за рекламы откажусь от сериала.Сериал под названием реклама .

Ольга Ведмеденко: Не люблю жевательную резинку, которая тянется фиг знает сколько серий. Я более пяти серий не выдерживаю.

Надежда. Останина.: Я тоже не понимаю почему перевод делает одна женщина. Фильмы классные ну сделайте два разных перевода, мужчину пусть переводит мужчина,а женщину пусть переводит женщина.

Maryte Kaukiene: kodel jus taip megstat asaras verkiat per filmus ir verkiat kerstas asaros ir kalejmai ar be sito jus negalit apsieiti

Maryte Kaukiene: is gero gyvenimo ir musulmones keiciasi i blogaja puse ateityje lenks rusu moteris

irina dik: Я не люблю турецкий фильм, так неприятно

Нана Абшилава: Начала смотреть но хватило пять минут, больше не смотрю из за ужасного перевода!!!!!

Ludmila Sakovich: Больше показывайте турецкие сериалы!!!! Турецкая индустрия - единственная, которая занимает первое место среди остальных!!!!

Vera Bezverhnaya: Уж лучше турецкий и много серий чем украинские нудные и наивные до чёртиков да и лица примелькались до чертиков

Авзал Кодиров: Лицо сестра Йилдиз пахажа на мушинах

Ольга М: посмотрела фильм Иффет, непонятно зачем так некрасиво закончили сериал, концовка просто ужасная.

Qw Try: Да не нравится перевод не смотрите , или учите турецкий язык . Обосрали, но факт что смотрите

Любовь: Хороший перевод

Елена Мариуполь: Сериал хороший ну да плохой перевод но есть гугол!))))

Тимур Шаков: Перевод-просто ужас.

Анна Диловарова: Перевод супер 👍👍👍👍👍👍👍☺☺☺☺

Urmat Tallantbek: Лй какой не красивый голос перевода фуууууу

Жанар Катенова: Сериал похож на Гвадалупе.

Шоира Рачабова: Хароши сериал

Виолета Акопян: 'мм ' л

роза рози: Если такой фильм с озвучкой как на великолепном веке, одноголосный озвучка бесит меня

bir hayat: Их не переживает работа кредит деньги такой нихуёвий жизнь у них

Любава Я: Русская озвучка до 46 серии, а всего 500. Даже не начинайте смотреть (

тушканы рулят: Перевод слух режет Смотреть не буду!!!!

Ципора Калантаров: Перевод очень хороший и голос очень хороший, есть переводы, что невозможно смотреть! Это лучший перевод, смотрите сериал , перевод понимаете, а голос здесь причём! Вы суть сериала смотрите, о чём будет этот сериал! Извините, а вы можете переводить, у вас голос хороший! Хороший голос из за вас останавливают сериал для перевода! Сериал классный, турецкие сериалы, супер! Будьте здоровы !Смотрите сериал , ! Не пожалеете! Хорошего настроения! Удачи вам, во всем!

Джуля Джуля: Актеры какие то не такие,не красивые,а перевод тем более

Азимкан кызы Нурзада: Очень хороший фильм Бахар красотка.

Зарина Лукманова: Здесь 1600 серий,стоит ли смотреть

Аскар Казимов: Я тоже не досмотрела,Санта Барбара"

Kurban Ametob: С переводом не охота смотреть

Гуля tauhidova.00: зашла смотреть фильм. и дай подумала прочту комментарий 🤣🤣🤣 и поняла что не стоит смотреть. да и перевоооод 😟

Елена Лимини: Уже с любой русской озвучкой , пожалуйста сделайте перевод до конца! Фильм очень хороший!

Madinka: Очень понравилась