Яркое пламя 3 серия русская озвучка
Комментарии (0)
Admin 71 Saita: ✅Наша Группа ВК Раньше всех ► https://vk.com/Ranshe_vsekhНаписать
Оксана Оксаночка: Ужасный перевод ,да ещо с комментариями
svetlana svetlana: Какой ужасный, режущий слух голос переводчика, девушка не занимайтесь озвучкой,, из-за вас не охота смотреть фильм
Зина Зинаида: Перевод отстой
Ирис Балтабаева: Простите переводчидца просто не умеет переводить прошу поменять её
Елена Романова: Выкинь ты уже телефон Джемре🤣🤣🤣😂😂😂
Юлиана Харитиду: Вы, друзья, все о чём???? Читаю комментарии- шок! Это, просто, турецкое кино............... Дождались 3 сериии. Я, так понимаю, кроме этого фильма, делать просто нечего в жизни.
Misha Seifilov: Переводчик вобше мне не нравится
Саида смайлик: Почему вам не нравится перевод нормальный хоть что-то чем ничего и вообще оставляете комментарии оставляйте нормальные про сам сериал про самих актёров понимаю хочется с нормальным переводом, но человек старался
просто Ди: О Аллах чё за копировка да извините меня вы многое не правильно переводите ,и ужасный перевод , а так спасибо но лучше не смотреть сериал чем такой перевод🤔
Фарида Азатова: 1:52:34😂 где она научилась делать такие узлы 😂
Андрей изотов: Ну и ужааас какая азвучка
Фарида Азатова: А ещё, Kalbim Çukurda можно сказать, по спец аве ☺️
Фарида Азатова: 1:42:00 😭 это же Шималь🙁. А они считая, что это Чичек, поверх могилы поставили свадебное платье
Фарида Азатова: Нормальный перевод🤦 не нравится, не смотрите🙂🔪
Фарида Азатова: 1:37:37 🤩🤩🤩🤤🤤🤤🤤 Cem Adrian
_Billie_ Eilish_: Ужасная озвучка, вообще не успеваешь за словами!!!! Ужас полный!!! Я уж лучше с субтитрами посмотрю😤
Karamelka Karamelka: Спасибо за перевод
Андрей изотов: Мне так жалка чичек
Андрей изотов: Недиммм👍☺️☺️❤️
Kami Tursunbaeva: перовд прям от Бога
каша гпопьпьптмптопок: Перевод пипец.
та самая: Я не могу понять, почему из-за этой томриз чечек должна жертвовать с своей жизнью когда она может сделать пластику и выйти замуж, а если этот шемаль муж с ней не разведется придется ей ещё с этим мужем жить с чужим, что за тупопость
та самая: Ну почему он так быстро находит ее
та самая: Челеби
Мунира Кудайбердиева: Спасибо за перевод
Камила Эрбо: Ужасный перевод с ошибком
Оля: Перевод фу
Оля: Перевод не очень
Оля: Перевод ужас
Zhazira Meirimkhan: Муж Чемре похож на мистер Бина 😄
Mavlyuda A: Спасибо за перевод дорогая, спасибо за Ваш труд🙌, всех благ вам!
Белла Солтанова: Помимо ужасного перевода еще и комментирует переводчица😣😑👎
Zhanka Ali: Бляя,.че за х.... перевооод.
Мустава Кемал Аттатюрк: Где Ирина Котова, люди добрые ?!
Zhanka Ali: Перевод пипец. Но всё равно спс
Л С: Ужжжассс🤦♀️
Erkayim Ermekbaeva: Что за перевод
Айгул Марзул: Страшно перовод фуу не чего не понятно 👎👎👎👎👎
Наталья Сидоренко: Ну и перевод,,,ужас.. !!!
Заира Остаева: Спасибо большое за перевод) удивили за быстрый перевод- да ещё и прямого эфира! Неожиданно приятно). Говорили мои мысли...
Панабек Арыстанов: Такое ощущение, что смотришь пиратскую кассету. Ужасная озвучка и перевод. Если уж беретесь за дело, делайте так, чтобы не было стыдно.
rette mich: Где Ирина Котова? Спасибо за озвучку, за ваш труд , но Ирина у меня в голове , простите
Айдана Сайлаубай: Как называется этот музыка которая они пели
myLitl Pony: Было бы лучше переводить, не комментируя происходящее. И сам перевод слушать невозможно. Буду ждать другую озвучку. Девушка старается, но всё ещё сыро. Успехов.
Марат Алиев: Ужасный перевод 😠👎👎👎👎👎
Elena Koshetova: Спасибо большое за перевод, 👍молодец 👏
Фарида Мусаева: Не умеешь переводить не переводи
Umar Khaydarov: Очень классный сериал но перевод ужаааааааааасс
Камила Ещанова: Переводчица ужасная!!!!! Уберите её,
Наталья Прописнова: Ребенок тоскует о маме,а вырастит,что скажет бабуле (хоть какую пластическую операцию сделает, лицо можно изменить,а голос,а фигуру ..)дочь была крупнее,чем Чечек....
Наталья Прописнова: Какой жестокий и подлый этот Джалиде,так довел женщину и за что....
Настя Жамойдик: Перевод просто жесть😔
Айгерим Исказиева: Озвучка ужас прост
Белла Солтанова: Перевод ужасный
Оксана Дейнеко: Что за комментарии 😡 мало того что перевод ужасный еще и комментарии свои вставляют.
Batken Batken: Мне нравится голос Ирина 💋
Vartiter Kyureghyan: XOROSHAYA OZV--KA.SPOSIBO
Аделия Рысбекова: Ужасный перевод 🤦🏻♀️
Сериккызы Айша: Да выкинь ты уже телефон Джемре😂😂😂😂🤭
Алина Я: перевод😞не очень
Lulu Lulu: Фильм супер👌💕
Фариза Базарова: Какой ужасный перевод🤦🏻♀️🤦🏻♀️
Алекс Марти: Перевод ужасный
Rayhon Ray: А нормального перевода не будет?
Алекс Марти: Какой мерзкий муж Джермре
Zarina Magomedova: Жду серию целую неделю как воздух 🤦🏻♀️
Akerke Ghigitekova: Ура
Aichurok Tinarova: Большое спасибо 🌸 за перевод
С А: Минуточку мать шеймы это валиде Айше Хавса Султан что ли
Прастой Парен.: 😃😃😃😃👍👍👍👍👍🙌🙌🙌🙌🙌
Сезим Капарова: Когда субтитры
Larka Gug: ,спасибо родныи за перевод
Anya Sandak: Ура дождалась 3 серию с переводом, и кстати я первая кто оставила комментарий, и это впервые, Ураааа
Похожие видео:
