СЕРДЕЧНАЯ РАНА 11 СЕРИЯ РУССКАЯ ОЗВУЧКА


Просмотров:
0
Добавлено:
16.09.2021
Категории: Разное
Комментарии (0)
Написать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Шахризат Магомедова: Люди в комментариях,как вы не понимаете,что переводит девушка с онлайн трансляции. А Ирина Котова, после полного выхода серии. Не нужно говорить,что перевод не качественный! Ждите выход серии с переводом Ирины, в чем проблема,не понимаю

Светлана Сальдецкая: Мало перевода так еще и реклама задрала.

Светлана Сальдецкая: Мало перевода так еще и реклама задрала.

Регина Милова: Какой мерзкий голос... С таким голосом озвучивать..? Это же ужас какой-то!!!!!

oksana li: ❤️❤️

Анастасия: Перевод ужасный , слова до конца не переводит , спотыкается ,комментирует за кадром . Лучший переводчик Ирина Котова . Все эти замечания надо учесть

Ai Abdrahmanova: Как же любят всё усложнять 😁

Gulkaiyr Gulka: Друзья до 12 серии мое терпение лопнуть.Пока че нибудь предлагайте.Еще какие сериалы есть интересные?😄

Rose Akhmed: Его ведь почти оправдали бы

Rose Akhmed: 😩😭 сукаааа нафиг убили Баху

Диляра Абдиева: Что за дурацкий перевод ужас аж противно смотреть .почему Ирина Котова перевода нет

Рыспай Атакеев: Байкуш Баха

Жыпаргул Сарпашова: Ата эне балдар учун эмнеге гана барбайт

Жыпаргул Сарпашова: Тезирек эле чыгарса сонун болмок узакта куттурбой

Nural: Переводчица прошу больше не переведи

английский Р: Тетка Азаде не в себе, все это не новости в ее жизни,Ханде понятно в кого уродилась,Ферит полностью лишен критического мышления,как можно верить мошеннику,Айше тяжелее всего,она не имеет опоры сейчас

Эля Мики: Что за глупости Айше была девственица🤦🏻‍♀️зачем из Ферита сделали такого дурака?🙈 Этого Баху выгнали🤣🤣блин как в детском садике,что за детки сценарии пишут у турков? Вроде хороший фильм ток начнёшь смотреть,они чё нить как сбахают😅😅

ann неважно: Фу что за перевод? Она себя хоть со стороны слышала

СВЕТЛАНА Меликян: Очень пративная озвучка не могла смотреть дальше

Салта Бозаева: Капецц

Хеда Богучаева: Ферит очень подло поступил,а еще и адвокат,когда ему нужно было Айше согласилась на его игру,это ж было по его инициативе,не выяснив ничего как же жестоко,когда девушка уже всю себя отдала ему

Raushan Raushan: Ферит потрясающий актер, супер

Лалвл Ьвьвл: Нет а когда будет

счастья рядом: Где с нормальной озвучкой

Ирина Штейнингер: Ну и серия. Вся в напряжении

Наталья Оконешникова: Какой жестокий Ферит в гневе, а Айше ещё пытается объясниться. Как унизительно и горько. Где твоя гордость, Айше?

Земфира Шахмухаметова: Ну и Ханде,всех застявляет плясать под свою дудку.И Яман плюет в свою тарелку

ДК ДК: Задолбали недовольные переводом. Ну не нравится перевод, смотрите в оригинале на турецком, или ждите более качественную. Зачем столько яда типа "не порть фильм, перевод это не твое".

Тамара Григорьева: Получила, не себе не людям

Тамара Григорьева: Ханде подлая. Ферит не вернётся к ней, зря она это сделала

Gulifem Xatunova: Он же случайно выговорил это про измену ханде сенан

Gulifem Xatunova: Как аднан максимально жалостно смотрел на айше когда она прошлась в кабинете с ферит

Gulifem Xatunova: Что за извращенстао фетишисты хреновы турки нюхают одежду мы же смотрим не стыдно😤

Gulifem Xatunova: Сенан красавчик люблю

Gulifem Xatunova: Спонсор показа порш каэн сенан😂😤

Ислам Исаев: Хороший фильм ждем 12сери

Gulifem Xatunova: Какая жопа спрашивает билет обратно возьмёте какая тупая задумка😤

Gulifem Xatunova: Суп попробовал и меня можно называть мамой госпожа азадеу😂😤

Gulifem Xatunova: Такой тупой сценарий ферит же прекрасно знал что для какого-то дела нужны ей деньги и свадьба была фиктивная что за страдания из-за случайной влюбленности😤😤😤

Пери Туратбекова: Спасибо за перевод💓

Гюзель Абзалова: Спасибо большое, и перевод супер 👍

Жаркынай Мукашева: С терпением жду 12серия. Сериял просто бомба👍🔥

Ольга Имамеева: Деньги азаде есть у тебя а любви нет взаимной

Ирина Клименко: До 10й серии получала от просмотра позитивные эмоции, но эта серия..... начали уже придумывать какую то хрень.... К концу серии нервы расшатались Конечно, хочется узнать, чем все закончится, но тогда точно до конца придётся сидеть на Валидоле.Хочется посмотреть от начала и до конца только то, что вызывает умиление и позитивные эмоции, без этих турецких интриг.....

Valentina Vladimirova: Дебилизм , Сенам говорит ,что просто помогает бывшей подруге Эбру , Баха рассказал ,что заступился за Айше т к ее чуть неизнсиловали , и этого никто не слышит. Сенан и Феррит Дебилы . Зачем такой бред снимать позорить свою нацию .

Ольга Имамеева: Ревность ослепляет фарит просто ревнует

Valentina Vladimirova: Дебелизм , девушка невинная , целомудренная досталась Ферриту , какой Жених.

Valentina Vladimirova: Бред , Айше никогда не говорила ,что Баха ее жених. Она всегда говорила ,что он ее друг .

Татьяна Хайдина: Что вы пристали к девушке переводчицы, не нравится, не слушайте, это труд, и мы должны благодарить её, мне нравится спасибо милая, удачи тебе....

Valentina Vladimirova: Зачем ей было про Баху рассказывать , когда он ей просто друг

Valentina Vladimirova: Феррит же предложил Айше фиктивный брак , а не Айше .

Ольга Имамеева: Ханде похожа на своего отца оба нехорошие

Valentina Vladimirova: Наверное Турция кишит преступниками

Valentina Vladimirova: Чушь, полиция не ищет , Ферит адвокат отпускает убийцу Баху , Айше в доме , зачем прогонять Баху , а выяснить все при Айше . Баха рассказал всю правду почему убил человека . Полный бред с этим Бахой

Валерия Йотова: Что за странный перевод все слова ни понятные не по теме папа-или мама вы что за переводчик

Firuza Khuramova: Филм хароши супэр

Махпора Рахмонкулова: Зачем такой поворот они же закопали его это не правда

Нина Иванова: Дорогая переводчица тебе конечно спасибо за перевод,но пожалуйста переводи правильно и до конца, ты можешь и половина оставить без перевода😂😂😂🤨

Sayram Ikromova: Бедный Ферит

Лалвл Ьвьвл: Вы незнаете когда будет 12 серия

Лалвл Ьвьвл: Когда будет 12 серия

Денис Подоляко: О,боже, сколько мечт, девочка не порти фильм, не будет с тебя переводчика, !!

Karen Kechyan: Хот Бахтиар открил маску Хусеина

Ольга Золотарева: для чего показывать сериал по серии.так охото целиком норм посмотреть а приходиться все серии высмотривать.

Aizhan Issabekova: бедолага баха

Лариса Алексеева: Очень хороший фильм жду 12 серию

Шахло Бердиева: А когда выйдет 13 серия

Лидия Бойко: Не понятно почему они отпустили Баху?могли допросить их обоих и выяснить всё.

Хьюстон: Спасибо за сериал жалко Айшу и за озвучку.

Рецепты от Пати: Так воооот почему Баха наговорил на Айше 🤦‍♀️

Clash of clans Gamer: О боже перевод просто ужас какое еще "спасибо" еле как досмотрел, лучше субтитры проще понять

Максатай Маматкадыровна: Спасибо за озвучку🥰

Мизроб Ашуров: Перевод ужас

Сабина.: Девушка миллион раз спасиба за озвучку👍👍👍

Похожие видео: